Probst Greiftechnik Verlegesysteme GmbH - Sistemas para Colocación y Transporte

1 2

1 2 3

Máquina Colocadora VM 203

Universalmente adecuada para colocar todas las configuraciones corrientes de adoquines

Equipamiento estándar:

Pinza Hidráulica de Instalación HVZ-uni (véase su descripción en el Listado de Referencias 1.3).
Las mordazas frontales y laterales de la HVZ-uni se pueden ajustar independientemente una de la otra por medio
de una palanca con una válvula de cuatro posiciones.
El posicionamiento dentro del patrón de colocación se puede precisar mediante las mordazas laterales.
Motor Diesel Kubota de 3 cilindros, de 18,7 kW/ 25 hp, para contar con reservas de gran capacidad.
Ventaja: La máquina se puede usar siempre en el rango medio de revoluciones (bajo nivel de ruido).
Sistema hidrostático de tracción delantero, sensible
Llantas extra anchas, con diferentes separaciones entre las del eje delantero y el trasero para garantizar esfuerzos bajos en los adoquines no compactados y un desplazamiento suave
Llantas de gran diámetro y gran altura sobre el piso, por lo cual se adapta a terrenos escarpados.
Amplio rango de pivote de aproximadamente 1,600 mm a partir de una posición de parada, alcanzado sólo con el movimiento de giro y sin desplazar el pavimento.
Sistema de dirección con articulación doble que permite maniobrar en los espacios más reducidos.
Todos los bordes exteriores están adaptados a la geometría del giro lo que significa que cuando hay obstáculos, no hay partes del vehículo que sobresalgan.
Gran altura de levantamiento que le permite tomar adoquines desde arrumes de dos cubos, de hasta 1,600 mm de altura, ahorrando una considerable cantidad de tiempo de desplazamiento.
Balanceo reducido que significa que, aún a la mayor altura de levantamiento, no afecta a la estabilidad de la máquina. Esto, combinado con la poca altura total, es importante cuando se opera dentro de lugares subterráneos de aparcamiento.
Alto grado de estabilidad, aún en giros cerrados, debido a un bajo centro de gravedad y una distribución de pesos ventajosa como consecuencia de una nueva distribución del chasis y la unidad del sistema hidráulico.
Visión ilimitada alrededor para el operario, muy importante cuando se desplaza hacia atrás.
Localización ergonómica del asiento, el volante, las palancas de operación y los pedales.
La silla del operario es excepcional, lo que permite un gran confort en una jornada de trabajo de 8 horas.
Llantas de gran diámetro y suspensión elástica de pinza, para un efecto de manejo suave.
Tanque de combustible transparente con capacidad de 20 litros

More ...

Las máquinas colocadoras de adoquines ROBOTEC VM 203 y VM 204 tienen en principio la misma técnica de trabajo. Solo se diferencian ligeramente en relación al confort de su manera de trabajar. En la VM 204 tiene la cabina del conductor luna de seguridad, calefacción y control electrónico manual por medio de una palanca de mando (joy stick). Las dos tienen una facilidad de maniobrar que las permite la rápida colocación de adoquines en espacios estrechos. Debido a las dimensiones compactas de la máquina, los conductores tienen una visión sin límite hacía delante y hacia atrás. El centro de gravedad está en el fondo pero siempre en el centro de la máquina. Por eso se obtiene en cada posición de trabajo una estabilidad óptima. El mecanismo de la máquina está patentado y tiene una doble dirección de dobleje. Aún conduciendo en curvas sobre adoquines recién colocados esto no le generan ninguna fuerza horizontal a los adoquines, ya que las ruedas no se tuercen sino ruedan suavemente sobre ellos. Las ruedas delanteras y traseras están alternadas para que sí se pasa varias veces por encima del mismo sitio no se queden marcadas las marcas de las ruedas en los adoquines.

La pinza de colocación HVZ-uni con dispositivo automático de empuje ADV garantiza la exacta colocación de las juntas de los adoquines según la norma establecida.
Las máquinas colocadoras Probst están equipadas con una Pinza Hidráulica de Instalación HVZ, con el Dispositivo Automático de Empuje ADV estándar. Cada formación (tanda, capa) es empujada hacia la arena de asiento. Los adoquines no se voltean o giran durante su colocación, sino que se colocan de manera precisa. Por lo tanto, no se requiere ajustar la posición de los adoquines con un martillo. Algunos colocadores de adoquines, que han trabajado con pinzas de instalación sin la tecnología ADV, tienden a seguir utilizando el martillo, para ajustar los últimos adoquines, aún cuando ahora cuentan con la tecnología ADV. Ésto es innecesario, cuesta una gran cantidad de dinero en mano de obra y, aún más, puede ser peligroso, puesto que martillar implica juntas sometidas a presión, concepto no se ajusta a las normas, pues éstas piden de 3 mm a 5 mm de ancho. Los adoquines de hormigón se fabrican con, los llamados, separadores (o espaciadores), en todos sus lados, con espesores entre 2.7 mm y 3 mm.

La Pinza de Instalación comprime la formación de adoquines desde sus cuatro lados, de manera que se aplica presión a todos los adoquines y los separadores tocan los adoquines vecinos. Una vez se abre la Pinza de Instalación, y el Dispositivo ADV empuja los adoquines hacia abajo, dentro de la arena de asiento, los adoquines tienden a separarse un poco, es decir, las juntas se amplían entre 0.4 mm y 1.0 mm adicionalmente al espesor del separador. Si los adoquines se colocan con martillo, que se considera innecesario, los separadores de las juntas tocan a los otros adoquines, con lo cual las juntas quedarán muy estrechas y no se cumplen las especificaciones. Con esto no se puede garantizar la estabilidad del pavimento.

La más alta seguridad para la sujeción
Cuando se toma una formación de adoquines, muy grande, las Mordazas de acero, con montajes independientes sobre resortes, aseguran que cada adoquín se sujeta firmemente. Los poderosos brazos laterales de la Pinza de Instalación son capaces de cambiar un patrón en hileras, hecho con adoquines rectangulares, a uno en hil adas, utilizando los adaptadores PA. Cuando se colocan formaciones en espina de pescado, se puede usar el adaptador FA para este patrón, con el fin de evitar tener que usar medios adoquines en los bordes de éstas.

Las Máquinas Colocadoras Probst son universales y están orientadas hacia el futuro.
Las ROBOTEC VM 203 y VM 204, son máquinas universales, a las cuales se le s puede acoplar un gran número de equipos adicionales para llevar a cabo diferentes trabajos: Pinzas para la colocación de bordillos, sistemas de barrido y de humedecimiento de la arena, sistemas de colocación por vacío para diversas losas de hormigón o de piedra natural, así como una gran variedad de herramientas especiales, como se muestra en este catálogo. Probst desarrolla sus productos como un conjunto para la construcción, lo cual asegura que los desarrollos futuros, se acomodarán a los equipos ya existentes.

1 2

1 2 3 4

Máquina Colocadora VM 204 >ROBOTEC<Tecnología orientada hacia el futuro – diseño moderno. Universalmente adecuada para colocar todas las configuraciones corrientes de adoquines.
Es el paso siguiente en modernización y mejora de la, ya establecida, Máquina Colocadora VM 203.

Diseño modeno
Cabina de gran tamaño para el operario, con vidrio absolutamente resistente al rallado, excelente vista perimetral y gran confort. Las paredes laterales se pueden remover y las puertas se pueden abrir.
Excelente visión sobre el borde de colocación.
Calefacción en la cabina para un adecuado clima para el operario.
Panel de control con una palanca de mando (joystick) futurista, que está unido firmemente al asiento del operario, y que le permite siempre adoptar una posición ergonómica, sin importar la estatura ni el tamaño del operario.
Sistema de control electrónico SPS moderno y de construcción recia, con un interruptor que permite seleccionar entre los siguientes modos de operación:
Operación Manual: Todos los movimientos de la pinza colocadora se pueden controlar por medio de la palanca de mando y los pedales.
Operación Semiautomática: Adicionalmente, todos los movimientos del empujador se controlan automáticamente.
Operación Automática: Todos los movimientos de la pinza se controlan, en su secuencia correcta, por medio de un sistema de control electrónico. Cualquier otro movimiento se puede controlar, en cualquier momento, por medio del control único de mando.
Cambio Automático: Cuando se tienen cambios en el proceso de construcción, por ejemplo, cambio del patrón de colocación de hiladas longitudinales a hiladas transversales.
Contador de ciclos.
Rotador hidráulico entre la pinza y el brazo para un ajuste exacto de la pinza de instalación desde el asiento del operario.
Radio estéreo con reproductor de casetes.
Luces delanteras y traseras para iluminar el sitio de trabajo.
Espejo retrovisor de gran ángulo, integrado, es decir, completamente resistente a daños. No se tiene ningún ”punto ciego”.
Sistema hidráulico optimizado para un proceso de trabajo rápido y eficiente energéticamente. Los componentes ya probados, no se han cambiado:
Pinza Hidráulica de Instalación HVZ-uni (véase su descripción en el Listado de Referencias 1.3), Dispositivo Automático de Empuje ADV para una instalación sin separaciones – un ahorro de tiempo sin ningún tipo de ajuste posterior.
Una maniobra rápida y una estabilidad absoluta se logran por medio de un sistema de giro de doble articulación y una localización favorable del centro de gravedad.
Visión ilimitada alrededor, inclusive hacia atrás, pues las máquinas colocadoras se desplazan el 30%, del tiempo, hacia atrás.
Motor Diesel Kubota de 3 cilindros, de 18,7 kW/ 25 hp, para contar con reservas de gran capacidad. Ventaja: Siempre permite la operación a una velocidad media (¡bajo nivel de ruido!). Emisiones reducidas que cumplen con las normas ECE 24 y CARB 1.
Sistema hidrostático de tracción delantero, sensible.
Llantas extra anchas, con diferentes separaciones entre las del eje delantero y el trasero para garantizar esfuerzos bajos en los adoquines no compactados y un desplazamiento suave.
Llantas de gran diámetro ygran altura sobre el piso, por lo cual se adapta a terrenos escarpados.
Amplio rango de pivote de aproximadamente 1,600 mm a partir de una posición de parada, alcanzado sólo con el movimiento de giro y sin desplazar el pavimento.
Sistema de dirección con articulación doble que permite maniobrar en los espacios más reducidos. Todos los bordes exteriores están adaptados a la geometría del giro lo que significa que cuando hay obstáculos, no hay partes del vehículo que sobresalgan.
Gran altura de levantamiento que le permite tomar doquines desde arrumes de dos cubos de hasta 1,600 mm de altura, ahorrando una considerable cantidad de tiempo de desplazamiento.
Balanceo reducido que significa que, aún a la mayor altura de levantamiento, no se afecta la estabilidad de la máquina. Esto, combinado con la poca altura total, es importante cuando se opera dentro de lugares subterráneos de aparcamiento Llantas de gran diámetro y suspensión elástica de pinza, para un efecto de manejo suave.

Accesorios

More ...

1 2

Pinza Colocadora Hidráulica HVZ GENIUS para uso universal con excavadorasEl equipo eficiente, poderoso y genial para los excavadores.
Con solo un circuito hidraulico y selection completamente automatica del ciclo de movimiento de la pinza, la HVZ GENIUS se convierte en la experta para todo.

Genialmente fácil de operar
El conductor de la excavadora puede colocar solo
Alta eficiencia en la colocación para las más altas exigencias
Enorme eficiencia en la racionalización
El acomodar los adoquines en patron de hileras se hace automaticamente y rapido. Así el maquinista no tiene trabajo adicional!
Un mantenimiento caro del filtro de aceite no es necesario
Es posible la colocacíon en lugares limitados y junto a bordillos
Las manijas sobresaliente se pueden desmontar rapidamente
Sin reequipamiento de la excavadora. La HVZ-GENIUS se puede montar en todo los tipos de excavadoras. Así se suprimen gastos adicionales, si la pinza se tiene que montar universalmente en diferentes tipos de excavadoras.
Con slo poco movimiento y sin herramientas adicionales se puede ajustar el ancho de sujecion de la HVZ GENIUS de 580 hasta 1470 mm.
Los rodillos se pueden ajustar comodamente a través de una manivela con mango

Especificaciones estandard:

Con el dispositivo automatico de empuje ADV.
Motor hidraulico 360° continuo con propiedad de circulacion libre (un segundo circuito hidraulico por parte de la excavadora es necesario)
Suspensión universal para excavadora
Mangera de conexión hidraulica con embrage rapido
Con freno de pendulo activo entre el rotor y la suspensión de la excavadora
Componente de material de alta calidad con acavado galvanizado, garantizan una fiavilidad optimal y un largo ciclo de vida.

Accesorios:

...

Pinza Colocadora de Adoquines HVZ-Genius Basic
Para poder usar tambien la tecnología de la colocación de adoquínes mecanicamente, hemos desarrollado la pinza hidráulica colocadora de adoquines HVZ- GENIUS Basic. Lo que ha quedado del "Big Brother" HVZ GENIUS es la eficiencia así como el sofisticado mando hidráulico: Solo un circuito hidráulico permite todos los movimientos de la pinza, tambien desplazar automáticamente los adoquines en hilera. Material de alto temple y un diseño innovador permiten reducir el peso propio de la HVZ GENIUS Basic bajo los 250 kg.

Informaciones adicionales sobre el producto

Instalación Mecanica de Adoquines en Espina de Pescado en Posición de 45 Grados
En virtud del resultado óptimo de los intertrabados y por lo tanto la distribución óptima de la carga se colocacan en areas extrensamente transitada, por ejemplo puertos, calles, etc. los adoquines, en especial los rectangulares, en forma de espina de pescado. En la instalación mecanica de espina de pescado convencional se tienen que colocar adicionalmente con las manos varios adoquines para lograr un intertrabado en espina de pescado homogéneo. Esto es para los colocadores muy costoso, porque normalmente se tienen que colocar o recolocar manualmente hasta seis adoquines por patrón. Esto no cuesta solamente mucho tiempo y es agostador (trabajo de los obreros de forma inclinada) sino require un despliegue inmenso de logistica adicional, ya que por patrón se tienen que transportar hasta seis adoquines al lugar de colocación.
Probst como oferente de una linea completa es el único que ofrece también en este caso una solución probada en la practica: La Pinza Colocadora HVZ Espina de Pescado 45 Grodos, utilizable en las maquinas colocadoras de Probst, así como aditamento en cualquir cargador, como por ejemplo excavadoras mobiles. A la vez se puede recurrir mientrastanto en Probst a la esperiencia de la colocación de más medio millon de metros cuadrados en esta formación en diferentes projectos.

La Pinza Colocadora HVZ Espina de Pescado 45 Grados agarra vigorosamente y seguro los adoquines que vienen paletizados en el patrón correspondiente (45 grados volteado comparado a la orientación convencional de los adoquines a la pinza de colocación) y los coloca exactamente sin ningua ayuda manual en el lugar de colocación. A través de esto no solamente resulta un aumento visible de la eficacia en la colocación, sino un alivio importante de los obreros, porque la recolocación manual adicional de adoquines se elimina por completo. La eficacia de la colocación de 120 metros cuadrados por hora con la maquina colocadora es el resultado de esta técnica novedosa de colocación.

1 2

1 2

Pinza Colocadora Hidráulica HVZ y HVZ-uniAmbos tipos de pinza son universalmente adecuados para colocar cualquier tipo de adoquín que se encuentre en el mercado, al combinarse con las diferentes Máquinas Colocadoras VM 203 (página 1.1) y VM 204 (página 1.2) o con excavadoras. Excavadoras
hidráulicas, Cargadores de llanta, Retroexcavadoras, Cargadores de tenedor, Grúas montadas en camión, Máquinas especiales.

Especificaciones Estándar para las Pinzas HVZ y HVZ-uni:

Ancho de Sujeción Principal, con ajuste universal, con base en una guía de acero y nylon, libre de mantenimiento.
Ancho de Sujeción Lateral, ajustable, con la forma exacta del patrón de colocación (dispositivo para forma).
Altura ajustable en pasos para que sea adecuada para los diferentes espesores de las adoquines.
Sistema de suspensión de dos posiciones con resortes para disminuir el vaivén causado por los movimientos de desplazamiento.
Cadena adicional para mover la Pinza diagonalmente, lo que le permite una colocación en su lugar más fácil y una colocación de los adoquines más precisa.
Sistema manual de giro que se asegura a los 90°.
Válvula reguladora de la presión hidráulica
Manómetro para el aceite
Mordazas de acero independientes, que garantizan una firme sujeción de los adoquines individualmente cuando se cargan grandes conjuntos de adoquines. La longitud de la mordaza puede variar de 50 mm a 1,350 mm.
Manijas para una guía óptima de la Pinza. Las manijas se mueven fácilmente para que la máquina pueda tener acceso a lugares estrechos.
Pinza Tipo HVZ:
Sistema hidráulico para operar las Mordazas de Sujeción Principales y Laterales de manera independiente cuando el sistema de transporte tiene sólo un circuito hidráulico.
El sistema hidráulico permite un movimiento óptimo:
1. Elimina los espacios diagonales por medio de las Mordazas Laterales L. 2. Garantiza la sujeción segura de los adoquines por medio de las Mordazas Principales W. 3. Las Mordazas Laterales se abren hacia los lados antes de comenzar la colocación en si, de manera que es posible pavimentar directamente contra una superficie pavimentada. 4. Las Mordazas Principales se abren para colocar los adoquines sobre la capa de arena.

Pinza Colocadora Hidráulica HVZ-uni [NUEVO]. La Pinza HVZ-uni es un desarrollo consecuente de la Pinza HVZ, que ha sido probada en varias miles de unidades. Esta Pinza es de uso más universal, de diseño más robusto y es más fácil de ajustar, pues incorpora la experiencia de 2 décadas de colocación mecánica. Se puede usar, de manera conjunta, con las Máquinas Colocadoras VM 203 y VM 204, así como con otros tipos de transportadoras, que provean circuitos hidráulicos para operar la Pinza. Todas las ventajas de la Pinza HVZ, se han incorporado en la HVZ-uni.

se pueden ajustar, fácil y rápidamente, sin necesidad de usar herramientas.

Tecnología de empuje ADV, patentada, que garantiza que la colocación cumplirá con las especificaciones: Durante el proceso de colocación, los adoquines se desplazan entre 0,5 mm y 1,0 mm (adicionalmente al ancho de los separadores). ¡Este ancho de junta no se debe reducir mediante el martillado!. Debido a que los adoquines no se pueden torcer durante el proceso de colocación, ya no es necesario gastar tiempo en reacomodarlos.

Dispositivo de Empuje ADV* como equipo estándar, integrado en la Pinza HVZ-uni.

HVZ-uni Estandard diseño practico

Dispositivo de Empuje ADV

Further General Product Informations

Accesorios para la Pinza Colocadora Hidráulica HVZ y HVZ-uniAdaptador

Para la instalación de algunos adoquines, puede ser ventajoso, e inclusive necesario, principalmente para las mordazas laterales, utilizar un adaptador especial con el fin de garantizar una sujeción óptima.

El adaptador PA se usa, por ejemplo, con adoquines rectangulares, para acomodarlos al patrón de colocación en hiladas. (Por favor indíquenos la formación de sus adoquines).
Cuando se colocan adoquines en patrón de espina de pescado, es mejor no molestarse con medios adoquines de los lados y, en su reemplazo, utilizar un adaptador para espina de pescado FA. (Por favor indíquenos la formación de sus adoquines).
El adaptador especial SA, para instalar las formaciones 21 a 24 o similares, se encuentra disponible bajo pedido. (Por favor indíquenos la formación de sus adoquines).
Adaptador FA para la HVZ, si se requiere - Modificación-FA, arco externo para HVZ Véase el patrón de colocación No.25
Adaptador PA consiste de - 2 perfiles en C, con 10 adaptadores de posición Por favor, busque más información sobre la longitud del Adaptador, etc., en la hoja de datos N230-4D005

Formaciones

1. Las formaciones 1 a 20, que se muestran a continuación, son adecuadas, entre muchas otras, para ser colocadas mecánicamente. Otras también se pueden colocar a máquina siempre y cuando los adoquines sean agrupados, de la manera correcta, listos para ser colocados por la máquina.

2. Las formaciones 16 a 20 son adecuadas para ser colocadas mecánicamente, mediante los adaptadores de posición.

3. Las formaciones 21 a 25 son adecuadas para ser colocados mecánicamente, mediante el uso de un adaptador especial.

4. Para otras formaciones (no mostradas), por favor háganos llegar un esquema del molde.

Mangos para el Tenedor ET-L

Para cargadores con tenedor. Tiene un perno de fijación y un dispositivo para colgar la Pinza HVZ. Cuando se usa este accesorio, la Pinza HVZ se puede fijar, de manera fácil y segura, a cualquier sistema de transporte que tenga un tenedor.

Sistema de Suspensión Universal para Excavadora

Adecuado para la mayoría de las excavadoras corrientes, con un diámetro máximo de pasador de 80 mm. Ventaja: La Pinza HVZ se puede colocar, fácil y rápidamente, en una excavadora.

Brazo para la Grúa A-KL Para cargadores pequeños de giro por desplazamiento, tiene un alcance variable. Toma el peso de las llantas traseras del cargador por lo cual protege los adoquines, recién colocados, de ser desordenados por el movimiento de desplazamiento. También es ventajoso cuan do se usan otros accesorios en el cargador, por ejemplo, Tenazas para Losetas, Tenazas para Bordillos o similares.

Informaciones adicionales sobre el producto

Carretilla Ajustable para el Transporte de Adoquines VTK-V

Para el transporte, sin esfuerzo, de adoquines, bordillos, losetas, etc., atados o sueltos.

La sujeción de los adoquines se logra girando una manija 90° (presión máxima de 15 kg).
Un dispositivo de protección interna previene que se sobrecargue el mecanismo de sujeción.
Una distribución de carga favorable y el hecho de que sea liviana (68 kg), garantiza su máxima operabilidad.
Su reducido ancho (1,150 mm) permite que sea utilizada aún en las obras más pequeñas.
Su operación es completamente mecánica.
Los adoquines se pueden descargar fácilmente de la estiba sin necesidad de una rampa.
Se ajusta a los diferentes adoquines sin necesidad de usar herramientas.
Tiene un ancho de sujeción entre 550 mm y 1,050 mm.
Las superficies son galvanizadas, de larga duración.
Los anchos de sujeción mínimos y máximos se pueden modificar usando mordazas especiales.

Hydraulic Slice Grab HSZ:
If it not possible to install layers of pavers mechanically (layer is not ready to install, a colour mix is required ...) this attachment for Laying Machines VM and also for Mini-Excavators accelerates the material distribution from the pallet to instalation point tremendously.

Enormous clamping force, also not vertically strapped rows of pavers 80 mm thickness and more can be picked up safely.
Wen attached to a carrier by using a hydraulic rotator it is a one man operation.
Wide range of special grippers available, such as rotating grippers to turn concrete elements from horizontal to vertical position.

Carro para Estibas PWPara el transporte, dentro de la obra, de adoquines estibados.

Posee grandes llantas de caucho para su fácil desplazamiento.
El Carro PW se puede frenar cuando se desplaza por pendientes.
PW III: Las estibas se toman de lado.
PW I y II: El extremo del Carro PW, que tiene el tenedor, se inserta debajo de la estiba. Luego, el otro extremo (posterior) se coloca sobre el tenedor y todo el conjunto se levanta mediante un gato hidráulico. El pistón del frente está equipado con un eje vertical para giro.

PFLASTER MARKER PM

Der raffinierte Marker für den GaLa-Bau schlechthin.

Markiert nahezu alle Werkstoffe mit einem konstant 2 mm breiten Strich, ideal um Pflaster passgenau einzuschneiden.
Geeignet für trockene und nasse Oberflächen, hinterlässt jedoch keine dauerhafte Markierung, wittert nach kurzer Zeit selbst ab.
Unzerbrechlich, Kreide wird mit eingelagerten Glasfasern verstärkt.
Verschleißfest, ein PM markiert tausende Pflastersteine.